Afrikanische Impressionen

 

Eigentlich heißt die Schule im Quartier Lyndiane schlicht "Lyndiane 3", doch ist sie bei den Einheimischen bekannter unter dem Namen "Kartoffelschule", école patate. Sie wurde auf den ehemaligen Kartoffelfeldern dieses Vorortes von Ziguinchor gebaut, der an den Busch grenzt.

 

 

Le véritable nom de l'école dans le quartier Lyndiane est simplement "Lyndiane3", mais chez les habitants de la ville de Ziguinchor, l'école est plus connue sous le nom d'école patate. Construite sur les anciens champs de patates dans cette banlieue de Ziguinchor, le terrain de l'école touche presque la brousse.